INTERVIEW DE HUGUETTE PAYET

Ecrire sur des nuages, mais quelle idée ! A-t-on la tête en l’air quand on est prof de maths ?
Je ne suis pas prof de maths comme Monique mais d'allemand. S'échapper des rigueurs professionnelles en chevauchant des nuages de temps en temps fait du bien. Cela permet aussi de retrouver l'enfance absolument heureuse et simple que j'ai connue ici. Et puis il y a toujours plein de nuages sur les îles. La preuve : quand on arrive sur l'île en avion c'est la première chose qu'on voit ! En fait, l'idée de Kadadak vient de Monique, moi je n'ai fait que laisser mon imaginaire s'exprimer en créole.

En quelle mesure vivre à la Réunion joue sur ton écrire ?
On ne peut parler que de ce que l'on connaît bien. Même si la culture m'a ouverte au monde c'est à la Réunion que mes repères essentiels se sont mis en place. La force des images, des couleurs de cette île volcanique m'ont imprégnée tant et tant qu'elles resurgissent dans mon écrire. La différence de l'autre, le métissage sont des cadeaux déposés au fond de chaque berceau et m'ont permis de m'aimer très vite telle que j'étais. Mon écrire parle de tous cela et je suis candidate au bonheur depuis bien longtemps.

Parle nous des autres livres que tu as publiés :
Avant Kadadak, j'ai collaboré à des ouvrages collectifs, édités.
    - Voix d'Outre-mer (recueil de poèmes à six voix).
    - Fêtes, saisons, nature à la Réunion (un nouveau calendrier avec proverbes appropriés à l'hémisphère Sud).
    - A des opérations ponctuelles, par exemple La Plume de la Paix, le journal de la Paix en l'an 2000.
J'ai 31 poèmes que j'ai illustrés qui avaient obtenu une mention spéciale avec promesse d'édition... mais les sous ne sont pas venus. Il s'appelle Eclats de jours et sommeille sur mes rayons.

... et des prochains... et des projets ?...
Le prochain livre sera sans doute Au pays de l'arc en ciel dont Monique a dû sûrement te parler. Ensemble de poèmes, de contes en créole et en français, d'illustrations que je fais avec bonheur et à ma façon pour mes amies, deux crayonnages sont même prévus à la fin pour les enfants. Monique, Joëlle, Claude et moi en sommes les co-auteurs. Pour le reste, l'avenir nous le dira. Des CD de poèmes que nous écrivons et que nous pourrions dire ? Apprendre à mieux faire passer nos contes écrits à l'oral ? Faire un conte musical ? etc.

juin 2006.

- - -