INTERVIEW DE MONIQUE MÉRABET

Ecrire sur des nuages, mais quelle idée ! A-t-on la tête en l’air quand on est prof de maths ?
Les nuages (même si – heureusement ! - on ne peut pas les réduire à des formes géométriques régulières) ne me semblent pas du tout incompatibles avec l’enseignement des mathématiques ; derrière le front rigoureux de chaque prof de maths, se cache (parfois) un cœur de poète. Ce n’est pas isabel qui prétendra le contraire. Pour ce qui est d’avoir la tête en l’air, c’est souvent un exercice salutaire pour adoucir la désagréable impuissance du professeur devant la répulsion que semble exercer cette noble discipline sur les élèves ; cela permet aussi de relativiser nos échecs respectifs et partager une autre vision des mathématiques, sous forme poétique par exemple.

En quelle mesure vivre à la Réunion joue sur ton écrire ?
En fait, je ne fais pas que vivre à la Réunion. Mon île natale fait intégralement partie de mon être et par conséquent de mon « écrire ». En ce qui concerne Balades à dos de nuage, j’ai écrit sur des thèmes universels mais pour les textes en créole, Huguette qui en a assuré la plus grande partie, et moi même, nous avons retrouvé toutes les comptines, les « marmotades » qui ont baigné notre enfance réunionnaise.

Parle nous des autres livres que tu as publiés :
En 2001 un recueil publié par L’UDIR : histoires inspirées par l’imaginaire des contes créoles et qui font revivre des anecdotes cueillies dans ma mémoire ; on y rencontre Granmèrkal personnage emblématique de nos légendes, le souvenir des nénènes du temps longtemps, et... mon vieil ennemi de toujours Monseigneur le Temps. En 2002, à l’occasion d’un concours, les éditions Publibook ont publié mon recueil de poèmes primé : Danse avec la nuit, hommage à la nuit et à ses mystères et surtout à la lune qui m’a toujours fascinée. La tête en l’air déjà ! En 2003, lauréate du prix Jacques Lacouture (pour la jeunesse) mon ouvrage Lambrequins et vieux bardeaux a été édité par l’association ARS Terres créoles : l’héroïne en est une vieille case créole qu’une bande de copains fait revivre sur fond de métissages prometteurs d’avenirs plus riants.

... et des prochains... et des projets...
Les projets sont légion, mêlant poésie, contes, nouvelles... des recueils prêts à être publiés, des notes informes s’empilant dans mes tiroirs et des idées plein la tête... et les nuages ! Pour revenir sur terre, en 2006 je compte faire publier un recueil de poèmes mathématiques (Les éditions L’iroli sont sur les rangs !), un recueil de contes poétiques ; j’ai aussi participé à un recueil collectif de contes et poèmes Au pays de l’arc-en-ciel qui est en attente d’éditeur.

Ecrire à Monique Mérabet : monique.merabet@wanadoo.fr

juin 2006.

- - -